Tag Archives: recipe video

How to Make “Banh Cuon” Vietnamese Rice Rolls บั๋นก๋วน ปากหม้อญวน

Serves:

  • 2 as main, or
  • 4 as starter

Batter:
55g Rice Flour
25g Tapioca Flour
250g Water
Oil for brushing

Filling
200g Pork Mince
10g Dried Wood Ear Mushroom, soaked until soft ~1h
50g Shallots, finely chopped
1 tsp Oil
1/4 tsp Salt
1/4 tsp Sugar
1/4 tsp White Pepper Powder

Dipping Sauce
1 Tbsp Sugar
2 Tbsp Water
1 Tbsp Fish Sauce
1 Tbsp Vinegar
1 tsp Garlic, chopped
1 Red Chilli, chopped

Condiments
4 Tbsp Fried Shallots
100g Vietnamese Sausage
100g Beansprouts
1/2 cup Mint Leaves

https://www.facebook.com/captain.coriander


สวัสดีค่ะ มาแชร์สูตรอาหารเวียดนามอีกแล้ว
เราชอบทานอาหารเวียดนามมากระดับหนึ่ง
คงเพราะมีรสชาติใกล้เคียงอาหารไทย
ได้กลิ่นน้ำปลาแล้วชื่นใจ 555
และได้ทานผักเยอะๆ

ปากหม้อญวน (บั๋นก๋วน) ไม่ได้มีในเมนูของทุกร้าน
แต่ถ้าร้านไหนมี
สั่งแน่นอน
และไม่พยายามเก็บอารมณ์งกเลย
เพื่อนถามว่าสั่งมาแบ่งกันดีไหม
ไม่
จานนี้ของชั้นคนเดียว
เธออยากกิน ก็สั่งอีกจานมาแบ่งกัน

จริงๆแล้ว ปากหม้อญวนของแท้ ต้องขึงผ้าบนหม้อ
แล้วปาดแป้งบนนั้น

แต่เราไม่มีอุปกรณ์ทำขึงผ้าค่ะ
ทำในกระทะง่ายกว่ากันเยอะเลย

อุปกรณ์ที่ต้องใช้ในสูตรนี้มีตามนี้ค่ะ

  • กระทะแบนใบเล็กๆ แบบมีฝา
  • จาน 2 ใบ ขนาดเดียวกันกับก้นกระทะ
  • น้ำมันพืช + แปรง
  • ถุงมือกันความร้อน (oven mitt)

เทคนิคที่สำคัญ
ตอนเทแป้ง
เราจะใช้กระทะร้อน ที่มีความร้อนเหลืออยู่ (residual heat)
แต่ไม่ได้มีความร้อนโดยตรง (direct heat)

เทคนิคนี้ช่วยให้แป้งเคลือบติดกับกระทะได้ง่าย
แต่ไม่ร้อนเกินไป
ช่วยให้แป้งยังมีความเหลวอยู่บ้างตอนเหวี่ยงกระทะ


ตัวแป้ง
55 กรัม แป้งข้าวเจ้า
25 กรัม แป้งมัน
250 กรัม น้ำสะอาด
น้ำมันพืช สำหรับทากระทะ

ไส้
200 กรัม หมูสับ
10 กรัม เห็ดหูหนูแห้ง แช่น้ำจนนิ่ม
50 กรัม หอมแดง หั่นซอย
1 ชช. น้ำมันพืข
1/4 ชช. เกลือ
1/4 ชช. น้ำตาล
1/4 ชช. พริกไทยป่น

น้ำจิ้ม
1 ชต. น้ำตาล
2 ชต. น้ำสะอาด
1 ชต. น้ำปลา
1 ชต. น้ำส้มสายชู
1 ชช. กระเทียมสับ
1 พริกแดงสับ

เครื่องเคียง
4 ชต. หอมแดงเจียว
100 กรัม หมูยอ
100 กรัม ถั่วงอก
1/2 ถ้วย ใบสะระแหน่

How to Make Garlic Pork Patties หมูก้อนทอด

Makes: 10 patties

15g Garlic
15g Coriander Roots
250g Pork Mince
1/2 tsp White Pepper Powder
1 Egg
1 Tbsp Oyster Sauce
1 Tbsp Light Soy Sauce
1 tsp Sugar
1 Tbsp Cornflour
2 Tbsp Coriander Leaves, chopped
Oil for shallow fry
Vegetables for serving (e.g. gem lettuce, cucumber)

https://www.facebook.com/captain.coriander

https://www.instagram.com/captain.coriander

15 กรัม กระเทียม
15 กรัม รากผักชี
250 กรัม หมูสับ
1/2 ชช. พริกไทยป่น
1 ไข่
1 ชต. น้ำมันหอย
1 ชต. ซีอิ๊วขาว
1 ชช. น้ำตาล
1 ชต. แป้งข้าวโพด
2 ชต. ผักชี
น้ำมันสำหรับทอด
ผักเคียง เช่น ผักกาดหอม แตงกวา

How to Make “Bun Bo Xao” Lemongrass Beef Noodle Salad สลัดขนมจีนเนื้อตะไคร้

Serves: 2

Lemongrass Beef:
200g Beef, thinly sliced
1 Lemongrass, finely chopped
1 Tbsp Cornflour
10g Garlic, minced
1 tsp Sugar
1 Tbsp Oyster Sauce
1 Tbsp Light Soy Sauce
1 Tbsp Sweet Dark Soy Sauce (e.g. Kecap Manis)
1 Tbsp Oil (for frying)

Sauce:
3 Tbsp Sugar
3 Tbsp Water
3 Tbsp Fish Sauce
3 Tbsp Vinegar
1 Clove Garlic, finely chopped
1-2 Red Chillies, finely chopped
50g Cashew Nuts (or Peanuts), roasted, coarsely grounded

Salad:
120g Dried Vermicelli Noodles
100g Lettuce, sliced
100g Carrots, julienned
100g Cucumber, julienned
1/4 c Mint Leaves, sliced
2 Tbsp Fried Shallots

https://www.facebook.com/captain.coriander

https://www.instagram.com/captain.coriander

เนื้อตะไคร้:
200 กรัม เนื้อ หั่นบางๆ
1 ตะไคร้ สับ
1 ชต. แป้งข้าวโพด
10 กรัม กระเทียม สับ
1 ชช. น้ำตาล
1 ชต. น้ำมันหอย
1 ชต. ซีอิ๊วขาว
1 ชต. ซีอิ๊วดำหวาน
1 ชต. น้ำมันพืช (สำหรับผัด)

น้ำจิ้ม:
3 ชต. น้ำตาล
3 ชต. น้ำสะอาด
3 ชต. น้ำปลา
3 ชต. น้ำส้มสายชู
1 กลีบ กระเทียม สับ
1-2 พริกแดง สับ
50 กรัม เม็ดมะม่วงหิมพานต์คั่ว หรือถั่วลิสงคั่ว ตำหยาบๆ

120 กรัม เส้นขนมจีนแห้ง
100 กรัม ผักกาดแก้ว หั่นซอย
100 กรัม แครอท หั่นเส้น
100 กรัม แตงกวา หั่นเส้น
1/4 ถ้วย ใบสะระแหน่ หั่นซอย
2 ชต. หอมเจียว

How to Make Banana Chocolate Zebra Cake เค้กกล้วยหอมม้าลาย

200g Ripe Bananas

1 tsp Vinegar

2 Eggs

120g Brown Sugar

1/4 tsp Salt

130g Cake Flour

1 tsp Baking Powder

1 tsp Baking Soda

1 tsp Vanilla Bean Paste (or Vanilla Essence)

100g Vegetable Oil

2 Tbsp Cocoa Powder

2 Tbsp Water

7 inch Round Cake Tin, lined with parchment paper

https://www.instagram.com/captain.coriander/

200 กรัม กล้วยหอมสุก

1 ชช. น้ำส้มสายชู

2 ไข่ไก่

120 กรัม น้ำตาลแดง

1/4 ชช. เกลือ

130 กรัม แป้งเค้ก

1 ชช. ผงฟู

1 ชช. เบกกิ้งโซดา

1 ชช. วานิลลา

100 กรัม น้ำมันพืช

2 ชต. ผงโกโก้

2 ชต. น้ำสะอาด

ถาดเค้กกลมขนาด 7 นิ้ว ปูด้วยกระดาษไข

How to Make Prawns “Baked” with Glass Noodles กุ้งอบวุ้นเส้น

This recipe actually requires no baking, but is a direct translation from the Thai name.

The word “bake” in Thai (“ob”), doesn’t necessarily always mean “oven baking”, but rather a wide variety of cooking method which requires cooking things in a sealed vessel, most of which do NOT require an oven, including this recipe.

Serves: 2

80g Dried Glass Noodles, soaked in water for 15 mins

20g Garlic

20g Ginger, sliced

20g Coriander Roots, bruised

250ml Chicken Stock

2 Tbsp Oil

2 Tbsp Oyster Sauce

2 Tbsp Soy Sauce

1 Tbsp Sesame Oil

1 Tbsp Sweet Dark Soy Sauce (or Kecap Manis)

12 Black Peppercorn, crushed

150g Prawns, cleaned and de-veined

225g Celery, cut into 2 inch pieces

1 Tbsp Coriander Leaves

Dipping Sauce:

10g Garlic

5-10g Green Chillies

1 Tbsp Sugar

2 Tbsp Lime Juice

2 Tbsp Fish Sauce

https://www.instagram.com/captain.coriander/

80 กรัม วุ้นเส้น แช่น้ำ 15 นาที

20 กรัม กระเทียม

20 กรัม ขิง หั่นบาง

20 กรัม รากผักชี ทุบพอช้ำ

250 มล. น้ำซุปไก่

2 ชต. น้ำมันพืช

2 ชต. น้ำมันหอย

2 ชต. ซีอิ๊วขาว

1 ชต. น้ำมันงา

1 ชต. ซีอิ๊วดำหวาน

12 พริกไทยดำ บุบ

150 กรัม กุ้ง ล้าง ผ่าหลัง

225 กรัม คึ่นช่าย หั่นท่อน

1 ชต. ผักชี น้ำจิ้ม

10 กรัม กระเทียม

5-10 กรัม พริกเขียว

1 ชต. น้ำตาล

2 ชต. น้ำมะนาว

2 ชต. น้ำปลา

How to Make Jjapaguri “Ram-Don” with Steak จาปากูรี

Serves: 2

200g Ribeye Steak (or other tender cuts)

Salt & Pepper

1 Tbsp Oil

Water

1 packet Chapaghetti Instant Noodle

1 packet Neoguri Instant Noodle (Seafood & Spicy)

120g Fine Asparagus

https://www.instagram.com/captain.coriander/

200 กรัม เนื้อริบอาย (หรือเนื้อส่วนอื่นที่มีมันแทรก)

เกลือ + พริกไทย

1 ชต. น้ำมันมะกอก

น้ำสะอาด

1 ห่อ บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป Nongshim รส Chapaghetti

1 ห่อ บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป Nongshim รส Neoguri (Seafood & Spicy)

120 กรัม หน่อไม้ฝรั่ง

How to Make Chinese BBQ Pork (Char Siu) หมูแดง

Recipe adapted from https://www.pim.in.th/one-dish-food/412-kao-moo-daeng

– 600g Pork Tenderloin

– 2 Cinnamon Sticks

– 2 Star Anise

– 1 Tbsp Garlic, minced

– 1/4 tsp White Pepper Powder

– 4 Tbsp Sugar

– 3 Tbsp Tomato Paste

– 2 Tbsp Oyster Sauce

– 2 Tbsp Soy Sauce

– 1 1/2 Salt

– Red Food Colour (or Red Yeast Rice Powder, or Beetroot Powder)

https://www.instagram.com/captain.coriander/

600 กรัม หมูสันใน

2 อบเชย

2 โป๊ยกั๊ก

1 ชต. กระเทียมสับ

¼ ชช. พริกไทยป่น

4 ชต. น้ำตาล

3 ชต. ซอสมะเขือเทศ (เราใช้ tomato paste ค่ะ เข้มข้นกว่าซอสมะเขือเทศ)

2 ชต. น้ำมันหอย

2 ชต. ซีอิ๊วขาว

1 ชช. เกลือ

สีผสมอาหารสีแดง

Print

Chinese BBQ Pork (Char Siu)

Course Main Course, Side Dish
Cuisine Chinese, Thai
Keyword BBQ, Chinese, Pork
Prep Time 4 hours
Cook Time 1 hour
Servings 2 people

Ingredients

  • 600 g Pork Tenderloin
  • 2 Cinnamon Sticks
  • 2 Star Anise
  • 1 Tbsp Garlic minced
  • 1/4 tsp White Pepper Powder
  • 4 Tbsp Sugar
  • 3 Tbsp Tomato Paste
  • 2 Tbsp Oyster Sauce
  • 2 Tbsp Light Soy Sauce
  • 1 1/2 Salt

Instructions

  • In a large bowl, mix together cinnamon sticks, star anise, garlic, white pepper powder, sugar, tomato paste, oyster sauce, light soy sauce and salt
  • (Optional) Add red food colouring or red yeast rice powder or beetroot powder. Add small amounts at a time until the desired shade of red is achieved
  • Using a fork poke holes all over the pork tenderloin
  • Cut the pork tenderloin into portions and add the pork into the sauce mixture from above. Coat all the pieces evenly
  • Cover and place in the fridge for atleast 4 hours.
  • Add the pork pieces to a pot. High heat
  • Add the marinade to the pot and just enough water to come up half way to the pork pieces
  • Bring to boil
  • Flip the pork pieces, Turn heat down and simmer
  • Ocasionally flip the pork pieces over to get even colouring
  • Cook until the sauce is thick and surypy. Take off the heat.
  • Place the pork pieces on a wire rack
  • Grill for 15-20 minutes until the edges are lightly charred
  • Cut and serve

Video

How to Make Soft Rye Bread ขนมปังไรย์นุ่มๆ

Recipe adapted from https://www.kingarthurflour.com/recipes/double-light-rye-bread-recipe

240g Bread Flour

107g Rye Flour

1.5 tsp Dried Yeast

1 tsp Salt

1 Tbsp Sugar

14g Milk Powder

220g Water (+ more if required)

42g Malt Extract (or Molasses)

1 Tbsp Oil

https://www.facebook.com/captain.coriander https://www.instagram.com/captain.coriander/

240 กรัม แป้งขนมปัง

107 กรัม แป้งไรย์

1.5 ชช. ยีสต์

1 ชช. เกลือ

1 ชต. น้ำตาล

14 กรัม นมผง

220 กรัม น้ำสะอาด

42 กรัม มอลต์สกัด หรือ โมลาส (กากน้ำตาล)

1 ชต. น้ำมันพืช

How to Make Thai Basil Beef (Pad Ka Prao) ผัดกะเพราเนื้อพริกแห้ง

Serves: 2

400 g Beef mince (or chicken or pork)

2 Tbsp Oil

2 Tbsp Garlic, minced

10g Large Dried Chillies (mild)

2-4 Small Dried Chillies (hot)

1 Tbsp Oyster Sauce

1 Tbsp Seasoning Sauce

1 Tbsp Fish Sasuce

1 Tbsp Sweet Soy Sauce (or Kecap Manis)

1 tsp Light Soy Sauce

A handful of Basil or Thai Holy Basil

Optional Fried Egg:

2 Eggs

Oil for frying

https://www.instagram.com/captain.coriander/

How to Make Pad Thai ผัดไทยกุ้งสด

Serves: 2

What you need

100 g Dried rice noodles

5-10 Prawns, peeled & de-veined

2 Eggs

2 Tbsp Dried shrimps

4 Tbsp Sweet preserved radish, minced (ไชโป๊)

4 Tbsp Peanuts, roasted & crushed

1-2 cups Beansprouts

1 cup Chives, cut to 1.5 inch length

Oil

For Pad Thai sauce

3 Tbsp Tamarind concentrate

3 Tbsp Palm sugar

1 Tbsp Vinegar

1/2 tsp Salt

1-2 tsp Chilli powder